I've been trying for days to download the latest North America map update to the nuvi 2597.
Here in the hinterland connections can drop and then I'm back to square one. How frustrating. No amount of tinkering with the Garmin Express settings allows it to simply find the cached (where I wonder is it writing the download) file and "resume". This is a simple edit of a couple lines of code.
Come on Garmin team. Make the entire UX match your excellent product UI.