GPX data from Basecamp to Garmin Dakota

I'm trying to export a track and some waypoints from Garmin basecamp to the internal storage of a Garmin Dakota. When I view the device on basecamp the waypoints and Routes/tracks show up alongside my older waypoints, but whenever I turn on the Dakota it shows non of the new tracks/routes/waypoints. Furthermore, if I try sending the files to the Dakota basecamp usually crashes. I was wondering if anyone had any insight. The GPX data came from Gaia, but I've tried converting it to Garmin compatible data already, and it loads perfectly into basecamp, and it is in the internal storage of the Dakota, I just can't see it/access it on the Dakota itself. Thank you.