Connecting existing Video's in beta app

When I want to link the movies that I downloaded with the regular app to the beta app. then it indicates that everything is ok.
But when I start it, the data is sent to the trainer (NEO), but I have no video image on the screen.

 How can I restore that?