I really don't understand, why Garmin never fixes such bugs. I can read a complete short message, or e-mail. Only the calendar notification is abbreviated to something unreadable, compared to my Pebble. ciq.forums.garmin.com/.../1264627.jpg
At least, my calendar notification is in the language I've written it.
The message is not truncated, it is not understandable any more (in opposite to the old, abandoned Pebble). You have to pull out your phone out of the pocket to fully read the entry. Which makes the notification on the watch itself hyperfluent.
Why is Garmin not able to fix this in more than two years, even on their expensive (FR935) watches?
Yes, same issues for me, with a Garmin Vivoactive 3 and iOs 11. Calendar Notification is abbreviated/truncated and can't be fully displayed. Same issues with iOs Calendar App and also with a Third party calendar App. I hope Garmin could fix this.