Funny I just tested this, this week and my tracks seem better with GLONASS on but it is very subjective and on different days so no real comparative results.
Some get best results with glonass ON and others just by GPS. It's very dependent on the area were you live. For example: here were I live, I only use GPS since glonass doesn't add anything.
One funny side note, when I do a mountainbike ride with my edge 1000 - I always have glonass ON. That setup seems to give me the best accuracy on MTB. While on the ROAD, I only use GPS. So there is no one fix for all ;)
I always have both on, did the last run with just GPS and didn't see any differences... Then again, I believe the power usage difference is not that big either.
Just found this one though: http://electronicdesign.com/test-amp-measurement/real-world-drive-tests-declare-verdict-gpsglonass
Interesting read (even though it's older already) and it says what I understood. Especially in urban areas with (higher) buildings GLONASS can really have a benefit. I think I'll just turn it on again, seems to work fine here...