incorrect road name

Indicate exactly where the issue is (and what the name should be).

Maybe, I'll fix it.

Garmin includes maps based on Openstreetmap (OSM). Anybody can edit those maps.

(You won't see the change on your unit very quickly: Garmin updates the maps about twice a year.)

@jeffus: You can change it yourself if you're familiar with Openstreetmap. Otherwise same suggestion as @dpawlyk: Describe location and wrong name and correct name. I might be able to fix it,

@dpawlyk: depending the location of the road and by using Openstreetmap it can also be one week :-)

donaldgroen

I did say "Anybody can edit those maps."

  The name of the road should be Pytcheleys Hollow however it is down as Hambletts Hollow. There are (incorrectly) two roads with the same name , the dead end is correct. These can be found in Norley England.   N53° 14.914' W2° 38.629'

https://www.google.co.uk/maps/@53.2485243,-2.6471863,17.29z?hl=en

The problem may not be with Opensteetmap as I have down loaded such a map and it is fine .. The error looks like it is only seen when I view the road using Garrmin connect 

It's wrong on Here maps.

Google maps and OSM show the correct name in Garmin Connect.

You can select the map being used using the dropdown at the upper right of the map.

Ok  thats good advice.

Given that the maps you are using on the device are based on OSM, you should prefer the OSM option in Garmin Connect anyway.