Dear Ties, This is an international forum, so the amount of responses to your question will be bigger when writing in English. But in case English is not your peace of cake, I will answer in Dutch.
Ik gebruik al vele jaren fietscomputers van Garmin, waaronder de 1030. Maar ik heb nooit een model in de hand gehad met gesproken taal. De Garmin levert niet meer dan een waarschuwings-piepje om je aandacht te trekken naar het scherm (voor een afslag of iets anders). Dus het antwoord op jouw vraag luidt kortweg NEE. Je kunt immers niet iets veranderen dat niet bestaat.
Mogelijk ten overvloede, er bestaat ook een forum voor Nederlandstaligen. Voor de Garmin Edge 1030 kun je daarvoor terecht bij:
