Live segments not working while navigation or workout

Hi, 

I've noticed live segments loaded into the watch do not work while navigating a course or loading a training workout (such as daily suggested training, tempo etc...). Is this supposed to work like this? Notice I'm using Garmin segments only (not Strava). Thanks