Bug: Erroneous heart rate during Climb Indoor

Here we are again with erroneous heart rate data from the optical sensor, this time during a Climb Indoor activity while I was resting!

Does anyone know how to submit bugs like this to Garmin outside of the Beta forum?