Thank you for sharing those clear steps to reproduce, @santos! I was able to reproduce this as well and have created a report. I apologize for the disruption.
We plan to release a fix in a future software update, but unfortunately it was not addressed in 21.20. I will update this thread when the fix is available!
