Garmin Express macOS issue

Hi

I've just bought new FR 965 and I am trying to connect Spotify with it. 
New version of Garmin Express installed on macPro M1 Sequoia 15.0.1.

There are errors like this

and when going to Music 

What is going on here?