You are right, it appears in a normal swim activity, but when I am trying to do a structured workout (this is by importing it from training peaks for instance) the drill log does not appear.
Yes, same for me. If you are in a workout and manually add the „drill log“ screen, it will not let you go back into the menu until you delete the data screen again.
So how are we supposed to do drill logs in a structured workout?