On the Forerunner 965, when reviewing a recent run the map view behaves kind of awkward.
The track that I ran is displayed nicely spaced and centered in the display.
Start button toggles between zoom in/out - pan up/down - pan left/right.
Zoom works as expected with the up/down buttons.
However, when panning, the behaviour is this: A single press of the up/down button does nothing. The map is panned only a little bit, say 10-20%, after pressing and holding the up or down button for about 5 seconds. While pressing the button, the screen stays dark.
Touch-and-drag doesn't work in this view.
I would expect the behaviour of this map view to be the same or comparable to the normal map view on the watch.
Software 3.58; maps recently updated through Garmin Express.