Garmin Coach Plan Different Between Connect Web, Connect App, and FR955 watch (FW22.22)

Yesterday (25/2/25) I created a new adaptive Garmin Coach plan using Connect Web, for a running event in May.  I included bodyweight strength workouts.

Yesterday, I had a base run and a strength workout scheduled.  I did a run equivalent to the run workout (but not actually the run workout because I was Jeffing), and the strength workout.

This morning my Connect Web calendar showed me different workouts from that which the FR955 showed in my morning report.  I currently have differences between Connect Web (left), Connect App (centre), and the FR955 (right), for the same plan:

    
I've just checked the preferences for the plan between Connect Web (left) and Connect App (right), and the former no longer has strength workouts.  I've not edited anything:

The details for today's Total Body Circuit 2 in Connect Web are a nonsense, e.g.:

Any idea what's going on?

I could edit the preferences in Connect Web to "reinstate" the strength workouts.  I could delete the whole plan and start again.  However, I'm curious to know how and why it happened, and concerned that it might happen again!