Can you add sections of road feel to an uploaded GPX file routes?

I have an off-road route I'd like to map out and use for training. It would be great if I can incorporate road feel into this as there are sections of heavy gravel, cow grates and road. Is this possible to do, via editing the GPX file or using the a Tacx app, or only available to Tacx developers in their films?