Garmin Connect/Express says my Vivoactive 5 is up to date... but the apps all tell me to update my Garmin. Can't install Spotify until I update my Garmin, which says it's up to date?