I have tried this:
https://support.garmin.com/en-US/?faq=TLeDN92ZU0AgN4df6HakwA&productID=125677&tab=topics
But i don't see a list of apps to choose from. Instead it's just
Settings > Notifications and Alerts > Smart notifications
General use / during activity / during sleep / Privacy