Hi
I have owned and used many Garmin watches, and this was a bit of a surprise - it looks like it is not possible to use Garmin pay during an activity on Lily 2 Classic. You have to end it (not pause), pay, and then you can start a new activity, which is silly.
or maybe it just me? maybe someone found the way to use Garmin Pay in this scenario?