"Some navigation features may not work correctly in this area due to missing map coverage."

Use Garmin Express or the inbuilt Map Manager to download the map files for S Korea. Express is preferable because the unit may shut off during a long download (probably a system setting they could add in an update sometime...)