Hi there. My personal Windows PC died and I do not have installation rights on my corporate laptop to install Garmin Connect. I need to update the firmware on my Garmin 830 bike computer. Can I do this from a Chromebook? Or do I need a full blown Mac or Windows machine? Please note: I can access Garmin Connect for ride activity, maps, etc. from any computer. I'm talking about firmware updates specifically.