"C" stands for connections, as in people you have connected to in your Garmin Connect account. I think it picks the connection with the closest comparable segment time to your current performance. But I don't really know, I don't use this screen much.
"SL" stands for segment leader. As in the KOM/QOM for that segment.
