Edge 1040: Peak names (Mountain Summits) missing in activity map view after latest update

Description: Since the last firmware update, my Edge 1040 is no longer displaying peak names (mountain summits) on the map during an active profile or while stationary in "ride mode."

Key Observations:

  • Pan/Zoom Mode: When I enter "Pan/Zoom mode" to move the map manually, all peak names are visible and correctly displayed.

  • Active Mode: As soon as I exit Pan mode and return to the active riding screen, all peak names disappear instantly, regardless of the zoom level.