In a previous firmware version (probably v20.x) I was able to load a course, ride it, stop navigation mid-ride and load a new course (e.g. because there was a sudden road block) and continue recording the activity. While it might not have been possible with the Komoot sync, it was possible with other apps like GPX importer.
Ever since then, this function is entirely gone and in order to load a different course, I have to completely stop the current activity, resulting in 2 different rides/activites at the end of the trip. This is really stupid and I don't know why that function was ever removed and never brought back. I was hoping it might be back in v24, but no.