This is IMO quite a dangerous bug. The icon for the directions at a roundabout tries to send you the wrong way, its a mirror image of what it should be. Because this icon appears before the roundabout is on the map, the chances are you would take up the wrong position in the road, and need to correct at the last minute, meaning changing lanes. I posted this in the beta forum a few months ago but its still an issue.