I've tried using the extended display setting on my Edge 1030 plus to see the new stamina field from the Epix gen 2 but unfortunately the fields are not supported.
Currently the watches (Fenix 7, Epix 2) are not sending that data. You would need to past on the f7/Epix forum and get them to add the data to what they are transmitting.