Garmin Pilot recommends closed runway as "Best RWY"

Over the last few days, Runway 17R/35L at Ellington Airport (KEFD) has been closed. 

I was surprised to see that when looking at the airport details, the suggested runway to use for the wind conditions was 17R, which is currently CLOSED! 
Yet runway 17L next to is open (although shorter).

The graphical diagram of the airport does correctly show the runway in RED, indicating that it is closed.

Why would there be such an important safety-related inconsistency?