Are you ever going to fix the overlapping text issue in the morning report?

Yes, I know there are more important functional things to fix than a small cosmetic problem. But it gives the whole thing a kind of unprofessional look and has been there from the beginning of that feature.

Top Replies

Bram over 2 years ago in reply to KrapfenKringel +1

My bad. The "Letzte Nacht"/"Last Night" (in Dutch "Afgelopen nacht") overlapping part was fixed in 11.28. This is now something like "Afgelopen Na..." in Dutch. Your issue is probably not fixed then. I…

All Replies

0 Bram over 2 years ago

This is now fixed

0 KrapfenKringel over 2 years ago in reply to Bram

With what? There was no update.

0 Bram over 2 years ago in reply to KrapfenKringel

In the current version 11.28

0 KrapfenKringel over 2 years ago in reply to Bram

Did you check when 11.28 got out and why I posted this? Do you think anyone would post an issue on an older firmware if a newer one is available?

0 Bram over 2 years ago in reply to KrapfenKringel

My bad. The "Letzte Nacht"/"Last Night" (in Dutch "Afgelopen nacht") overlapping part was fixed in 11.28. This is now something like "Afgelopen Na..." in Dutch. Your issue is probably not fixed then. I do not have any issues with this in Dutch so far though.

0 KrapfenKringel over 2 years ago in reply to Bram

Yea no one is checking if the translations are working in the interface, every case has to be called separately.

0 Bram over 2 years ago in reply to KrapfenKringel

It looks like garmin used a generic solution (abbriviate with ...) which can also be used for your issue. Quick&dirty solution, but it works.