Why is "Check for Updates" tied to "Auto Update"?

Why is the "Check for Updates" option only available when "Auto Update" is turned on?

My preference would be to check for updates purely manually, but to even see that option I need to enable a feature that I really don't like.