Serious usability bugs (custom watchface settings are unusable)

Currently (and partly even for many months already) I and all my users see following 3 issues:

  • Fenix 7X can't change a custom watchfaces settings because:
    • the app does not show setting title
    • the app does show the keys of list values instead of their localised translations

As I've written this to the support already as well (they seem to not be able to understand that this is an app issue if I tell them that I know that the setting keys do not work because I'm a developer and because I can and check this behaviour in my own watchfaces) and because the post can't be added to this forum because it will create issues if I try to save it, I've written down detailed descriptions and put screenshots here:

https://github.com/MFlisar/tests/blob/master/garmin/garmin.md#windows

Btw, I think there should be a place to report bugs/issues, sadly there isn't any better place than this forum where most of the content is only commented by users and never reaches garmin...

  • Die gesamte Software ist für die Tonne! In Connect (und Connect IQ) klickt man auf Speichern, nix passiert. Also zurück ohne Speichern... In Express kann man speichern, aber teilweise heißen wie erwähnt die Settings anders oder sie lassen sich nicht ändern. Ein Watchface wurde mir zerschossen als ich eine Farbe änderte. Nun sind die Icons weg, obwohl ich den Schalter nicht anrührte, er sich in Express auch nicht bewegen läßt. Anderes Watchface runtergeladen. Das blieb nach Ändern der Settings heil, was ich nicht einstellen konnte brauchte ich nicht.