Romanian language for the Fenix 5?

I just updated 20 languages on the watch - including Slovenian, Russian, Polish, and some other countries around Romania, but guess what - no Romanian. Is there a need for a translator? I can help, but as stated previously by others as well - we have bought and paid the watch just like any in those countries. Can we not benefit from the same options???

Top Replies

VladChiriloiu over 4 years ago +2

Garmin Forums When will we have also Romanian language added? I can see a lot of countries (as language) around Romania added , but not Romanian. Why is that? We pay the same price, we buy your products…

All Replies

0 MihaiM over 5 years ago

La cate produse se vand in Ro nu este vreun interes sa traduca meniurile...

0 AlexAdi over 5 years ago in reply to MihaiM

Sunt multe produse garmin vandute la noi, insa eu zic ca nu a fost cererea pentru limba romana, e ca si cu windows in limba romana exista dar nu e folosit.

0 VladChiriloiu over 5 years ago in reply to AlexAdi

ok, how can we change that then? if there is no demand, there will be no interest.

0 VladChiriloiu over 4 years ago

Garmin Forums When will we have also Romanian language added? I can see a lot of countries (as language) around Romania added , but not Romanian. Why is that? We pay the same price, we buy your products, why not?

If it's a problem with resources, I can help and translate all menus and submit it to your team for checking. We can help, but why ignore us?

Romanian users - let's ask for this feature to be implemented, otherwise, they will not include it. If there is no demand, it will not be provided.

0 4942083 over 1 year ago in reply to VladChiriloiu

Still no Romanian language… still looking for it !! Still willing to help if needed

0 trux over 1 year ago in reply to 4942083

4942083 said:
Still no Romanian language… still looking for it !! Still willing to help if needed

Well, in that case, download the English text file (or) from the folder //Garmin/Texts on the watch, translate it, rename, and put back on the watch. You can also send it to Garmin, or share here for others to use.