GPX maps from the FarOut app

I’m trying to load sections of the AT on my Garmin Instinct. The Farout App is best for the AT while AllTrails is a nightmare trying to create with waypoints, etc, but I can’t see how to download GPX files from Farout like you can on AllTrails. Does anyone know how to get the GPX files from a custom map on FarOut?