Fenix 5X round trip maps issue

I have been using my fenix 5X with a third party map of the UK and Ireland (talkytoaster) for a few months now.

Lately, I have been unable to successfully generate a round trip course. The following error message pops up: "Maps do not have routable roads in this area"

Anyone else seeing/having dealt with this?

Thanks,
Nick