Not able to transfer track

Hi!
Please help.
I am not able to transfer/sync a track i have made from a previous workout from Garmin Connect to my Garmin Fenix 5 plus I have done this several times, but now I am not able to tick off my watch in Garmin Connect. The watch is on the list, but I am not able to mark it. What to do