"Complete InReach Device Setup" message on Android App won't go away

I just got an InReach Messenger device and installed the Garmin Messenger app on my Pixel 5. I paired, activated the device, updated the system to 3.40, sent test messages. Everything is fine except that the "Device" screen still says "Complete InReach Device Setup." I tap that message and see "Device Activated." When I tap "Complete Setup" below, it says "Device Setup Complete." What more do I have to do?

I've tried deleting the cache, unpairing the device, then deleting all storage and the app and then reinstalling everything.

Anyone else have this issue?