Track not in Track Manager.

Sorry if I am posting in the wrong place. I was unable to find an area for the Garmin GPSMAP 65s which is what I have. I recently synced a collection to my device. The track I want to load is in the Collection Manager but not in the Track Manager. Why not? Is there a solution to this problem? - Scotty

P.S. Updated device software today.