How do I get the S62 to show wind data when paired to Google Pixel 7 Pro?

I have my S62 linked to my Google Pixel 7 Pro but cannot get any wind data on the S62, instead getting an error message asking me to open Garmin app on my phone?

I play with my phone in my bag, always starting my rounds of golf from the S62 only, not having to touch or interact with my phone at all. 

What steps do I need to follow (step by step) to be able to see and benefit from the wind data on S62?