The putts screen of the scorecard is separate from the total strokes (score) for the hole. The device will not let you enter in more putts than the score allows depending on the par for the hole. For example, if your score is 4 with 2 putts taken on a par 4, you need to enter 4 for the Strokes, then 2 for the Putts.
