CT10 and putter distance issue

The Garmin app that has all that shot data is clunky and can not be corrected to eliminate clear inaccuracies like you have discovered. So your putting average length will be incorrect forever. Only workaround solution I can suggest is delete that putter out of your bag and then include a new putter with some sort of defining name.