Change green location winter / summer

In Japan we often have 2 greens, summer and winter. Also they sometimes redo the green this switching the location. How can we select that on the watch while playing? I see the result and the flag is on the wrong green. Also the watch pick up the putter on the wrong green (ct10 on putter) while in reality this is unplayable lay and the ball needs to be replaced.