OK, I'll start with the bug. When a ball is hit into the water it is often dropped within a foot of the shore, which is regularly unplayable.
At minimum, have it taken 2-3yards back, to avoid most of the steep slopes.
The feature request is to have an R&A rules based drop option. https://www.randa.org/rog/the-rules-of-golf/rule-17
At minimum, choose from stroke and distance OR back-on-the-line relief.
Additionally add the club length circle AND lateral and two club lengths relief option.
The current set up can unnessarily ruin a round, due to low flighted shots of an unknown slope gradient.
