Driving Range Advanced Stats Switch or Select Different shots rather than back stepping

It would be really nice if we could select the next shot, or view the list of shots while on the advance stats page.

Currently, you have to backstep, select a shot, then navigate back into the advanced view.

Is there any work being done to resolve this? Also, is there somewhere to make open-source code contributions? Happy to take a stab at it.