Garmin 3597 nur noch amerikanisch, keine Auswahl möglich

Former Member
Former Member
Hallo
Nach einem mißglücktem Update auf 2018.10 habe waren auf dem Navi nur noch sehr wenige Dateien vorhanden. Aus einem Backup wurden die fehlenden Dateien ersetzt.

Jetzt habe ich keine Auswahl der Sprache und des Kexboard, alles nur noch amerikanisch. Sprachausgabe geht gar nicht nicht mehr.


Ich bitte um Hilfe

Danke im Vorraus
  • Former Member
    0 Former Member over 8 years ago
    Auf internem Speicher in .System fogende Dateien:
    Mit heutigem Datum
    .express
    gmap3d.gma
    gmap3d.img
    gmap3d.unl
    gmapprom.gma
    gmapprom.img
    gmapprom.unl


    Ordner in .System
    ASR hat keine neue Datei von heute
    JCV mit neuer D3169240A.jcv
    SID mit vielen neuen Dateien von heute
    SQLITE mit D3573220A.db; D3577220A.deb vom heute

    Also alle im intern Speicher




    SD-Karte
    Ordner Garmin mit dem Ordner JCV und Datei D3173240A.jcv
    In Garmin ebenfalls
    gmap3d.gma
    gmap3d.img
    gmap3d.unl
    gmapprom.gma
    gmapprom.unl
    GUPDATE.gcd

    Die SD-Karte war natürlich frisch formatiert, trotzdem wurde im internen Speicher gespeichert.
    Die SD-Karte hatte ich kurz schon vorrher mit dem Express belegt.
  • Former Member
    0 Former Member over 8 years ago
    Auf internem Speicher in .System fogende Dateien:

    gmap3d.gma
    gmap3d.img

    SD-Karte


    gmap3d.img
    .


    So geht das natürlich nicht. Wie soll das arme Gerätchen wissen woher es was nehmen soll.

    Abgesehen davon dass auch das hier
    Ordner Garmin mit dem Ordner JCV und Datei D3173240A.jcv
    falsch ist.

    \Garmin\JCV kennt das Gerät nicht.
    Wenn du willst, kannst du ja nach meinen obigen Angaben umsortieren (hier z.B. interner Speicher:\System\JCV
    Oder diese 6 Dateien/Ordner
    -die gmapprom.img
    -eine D62110030A.img
    -eine gmap3d.img)
    -(die gmapdem.img
    -In Nüvi:\System\ASR
    -In Nüvi:\System\JCV.

    löschen und nochmal Downloaden, oder den Garmin Service bemühen damit Dir per TeamViewer jemand (nach ausmisten) den Download anleiert.

    Die Text, Keyboard und der andere Kleinkram sind dein geringstes Problem.
  • Former Member
    0 Former Member over 8 years ago
    Danke für das Angebot ich komm vieleicht darauf zurück.

    Ich lösch mal so weit alles wie besprochen und installier mal neu.
  • Former Member
    0 Former Member over 8 years ago
    Mach das, und vor allem lösche die SD Karte komplett!

    Ich bin mir sicher, du hast einen sogenannten "Dummy" gebaut (garmindevice.XML in SD:\Garmin)

    Denn nur so werden Dateien wie die gmap3d, gmapprom usw. auf die SD gespeichert.
    Auf Deutsch gesagt erkennt der Express nun ZWEI Nüvis.
    Einmal SD:\Garmin\Garmindevice.XML und einmal Gerät:\Garmin\Garmindevice.xml
  • Former Member
    0 Former Member over 8 years ago
    So, alles noch einmal gemacht. Ich habe keinen Dummy erstellt. Das ist nur beim eingebautem Navi nötig.

    Im internen Speicher vom 3597 .System ist die JVC und gmap3d mit Zubehör und gmapprom gelandet.
    Der Rest auf SD-Karte.

    Navi zeigt nichts an. In MY MAPS ist die Auswahl der Karten auch angehaakt. Wie gehabt Leer.
    Wenn ich jedoch alles auf SD packe wird alles so schön angezeigt, deswegen auch meine Vermutung, das der interne Speicher nicht eingebunden wird.
  • Former Member
    0 Former Member over 8 years ago
    Wenn ich jedoch alles auf SD packe wird alles so schön angezeigt, .


    Na dann passt es doch. Oder wie? :)

    Navi zeigt nichts an. In MY MAPS ist die Auswahl der Karten auch angehaakt..


    Obwohl sich das widerspricht: Du bist Schweizer und hast zwar die Nordkarte angehakt, siehst aber trotzdem nichts da Du dich im Südteil befindest?

    Sofern Du nicht besser erklären kannst was nun ist und was nicht, bin ich raus.

    Welche Dateien wo hin gehören habe ich ja schon gesagt:
    die gmapprom.img in Nüvi:\System (die Nordkarte)
    -eine D62110030A.img (entweder im internen Speicher, oder wie bei den meisten in SD:\Map) (Die Südkarte)
    -eine gmap3d.img in Nüvi:\System (die Karte für 3 D Gebäude und -Gelände)
    -(die gmapdem.img ersparen wir uns vorerst)
    -In Nüvi:\System\ASR etliche Dateien mit dem Datum des Updates (heute). Das sind die Sprachbefehle
    -In Nüvi:\System\JCV eine D6165030A.jcv und D6212030A.jcv. Das sind die Autobahnschildchen für Nord und Süd Karte getrennt.


    Und hier:
    Im internen Speicher vom 3597 .System ist die JVC
    fehlt Dir ein Unterordner
    In Nüvi:\System\JCV eine D6165030A.jcv und D6212030A.jcv
    . Sofern der Pfad richtig angegeben wurde.
  • Former Member
    0 Former Member over 8 years ago
    Ich hatte mich da verschrieben. JCV sollte es heißen.

    Vorher in dem gleichen Speicherort wurden die Karten angezeigt, aber egal. Woran ich verzweifel und wissen wollte "wie bekomme ich das ganze auf Deutsch und auch Sprache usw. usw.

    Ordner sind alle im internen Speicher vorhanden.
  • Former Member
    0 Former Member over 8 years ago
    Woran ich verzweifel und wissen wollte "wie bekomme ich das ganze auf Deutsch und auch Sprache usw. usw.

    .


    Gerätedateien gibt es hier:

    https://forum.garmin.de/showthread.php?22500-Nüvi-3597-seit-letzdem-Update-nur-novch-englische-Tastatur-vorhanden&p=151490#post151490

    Alles was mit den Karten zu tun hat (Ansage usw.) gibt es nur über den Express.
  • Former Member
    0 Former Member over 8 years ago
    Dateien sind vollständig und im internem Speicher.

    Klappt nur nicht.
  • Former Member
    0 Former Member over 8 years ago
    Ich bin nicht wirklich weiter.

    Das Gerät zeigt immer nur noch amerikanischen Text und keine Sprachausgabe usw.usw.


    Sonst keiner eine Idee?