Installierte Software neuer als Update

Moin zusammen !

Seit dem letzten Update über Garmin Express (4.1.25.0) kommt nach dem Startbildschirm während des Ladens der Karten follgende Meldung:
Sie versuchen, eine Software zu installieren, die älter als die aktuell auf dem Gerät bereits installierte Software ist.
Dadurch werden alle Benutzerdaten gelöscht. Ältere Software trotzdem installieren ?
Ja / Nein

Bei "Ja" hängt sich das Gerät auf
Bei "Nein" macht es normal weiter und läd die Karten
Beim nächsten Start ist die Meldung wieder da.

Infos zum Gerät:
BMW Navigator V
Hardware V4 SA3 8GB 128MB MO PR BN
Software 3.30
BMW Motorrad 8.00
Audio 2.20
Text 2.10
GPS 3.05.14
Bluetooth 3.0.11 P32

Wie bekomme ich die Meldung weg ?
elches Update schlägt fehl ?
Karten- und Gerätesoftware sind ja aktuell.
Was will das Navi updaten ?

Gruß, Bernhard