Du meinst sicher aufgezeichneten Track, oder?
Wenn ja, über BaseCamp. Track vom Gerät importieren, rechte Maustaste auf dem gewünschten Track und "Route aus gewählten Track erstellen". Siehe Anhang.
Dann wäre es evtl. gut zu wissen was du
a) für ein Gerät hast und
b) was für ein Betriebssystem auf deinem Laptop installiert ist.
Ansonsten ist das alles zu viel Raterei.
Beim Zumo660 kannst du die Trackaufzeichnungen auch als Route direkt im Gerät abspeichern(Handbuch Seite 25). Die Routen kannst du dann in MS weiterbearbeiten. Das wäre eine Alternative.
BC läßt sich eigentlich ohne Probleme installieren wenn man vorher MS installiert hat.