Zumo 590, BMW Datenbank/Kurzbefehl

BMW Händlerdatenbank als Kurzbefehl bei Zieleingabe läßt sich nicht löschen.

Wenn ich auf den Kurzbefehl klicke, erscheint "Alle Kategorien" und 2x BMW Motorrad. Habe schon alles versucht, POIs löschen mit POI Loader, Ordner POIs gelöscht, Rücksetzen auf Werkseinstellung, Garmin Tel.Support weiß auch keine Lösung. Kann den doppelten Eintrag einfach nicht löschen. Weiß jemand eine Lösung?