Routen werden neu berechnet / Karte sei nicht auf dem Gerät installiert

Hallo Garmin-Gemeinde,
folgendes Problem:
seit neuestem ist es sehr mühselig, in BaseCamp Routen zu erstellen, da sie vom Gerät nicht so übernommen werden, wie sie am PC eingegeben sind. Alle Varianten, wie "Kürzeste Route", "Kürzere Zeit" in Übereinstimmung von Gerät und PC wurden ausprobiert und führen zu keinem Erfolg.
Bei Nichtübereinstimmung von Einstellungen werden Gerade Linien angezeigt mit 90° Abzweigungen zu den Fähnchen der Track-Punkte (was mir zumindest einleuchtet).
Allerdings wird in der oberen Leiste von BaseCamp angezeigt: "Die an zümo 660 gesendete Route wurde neu berechnet, da sie auf einer Karte erstellt wurde, die nicht auf dem Gerät installiert ist".
Ich habe allerdings ein Lifetime Update Vertrag, und bei der Updatesuche wird mir auch bestätigt, dass mein Gerät mit der Version 5.10 auf dem neuesten Stand sei.

Die Länder, wo ich versuche Routen zu erstellen sind z.B. Schweiz, Italien, Frankreich.

Vielleicht kann mir ja jemand auf die Sprünge helfen, wo das Problem liegen könnte.