zumo 550 - immer 'mass storage'

... 220V-USB in die USB stecke dann started er normal.

Ich nehme an, du meinst damit das mitgelieferte 220V Netzteil?

Wenn er damit einwandfrei startet und im Akkubetrieb nicht, tippe ich erstmal auf einen defekten bzw. stark entladenen Akku. Falls du die Möglichkeit hast, dann tausch den Akku mal gegen einen anderen aus (vom Kumpel?).

Alternativ den Zumo für ein paar Stunden an das Netzteil zum laden hängen und hoffen ...

der zumo startet mit Akku, aber geht gleich in 'mass storage'. Auch ohne USB Kabel.

Verdreckte oder defekte Kontakte? Sicherlich fragt man sich, warum dies in dem Fall an verdreckten Kontakten liegen soll? Ich denke an "Kurzschluss"