Garmin Connect und Edge 810: Strecken von gpsies = Serverfehler

Kann jemand folgendes Problem nachvollziehen und hat eine Lösung?

1. Ich lade eine Strecke von gpsies als Garmin gpx
2. Lade die Strecke dann manuell in Garmin Connect
3. Daraus wird eine Aktivität
4. Aus dieser Aktivität erzeuge ich ein Strecke
5. Diese kann ich dann weder über Garmin Express (USB-Kabel) noch über die Mobile App (Bluetooth) auf das Edge 810 übertragen
6. Es wird immer eine Fehlermeldung geworfen, die besagt, dass ein Serverfehler aufgetreten sei
7. Wenn ich eine Strecke manuell in Garmin Connect plane und speichere, kann ich diese ohne Probleme übertragen

Anbei mal eine betreffende gpx datei von gpsies (habe es mit verschiedenen Strecken getestet)



Vielen Dank! Jan
Rr-Pankow-Feierabendrunde75km.gpx