Unterwegs und dann spontan Strecken auf den Edge 1000 laden

Sorry, fall s die Frage schon geklärt ist - habe aber nichts dazu gefunden

Ausgangssituation:
Unterwegs mit Edge 1000 & iPhone & iPad
Garmin Connect- & Strava Premium- & GPSies-Account
Google Drive & Dropbox Account vorhanden

Ziel:
Unterwegs spontan sich einfach eine schöne Tour als GPX File auf den Garmin Edge 1000
über die vorhandene LTE Verbindung laden

Frage:
Was ist die sinnvollste Vorgehensweise ?

PS: Irgendwie unterstützen die Anwendungen (erster Eindruck) zu wenig Cloud Storage wie Google Drive, Dropbox, Box, Onedrive, etc.
Aber vielleicht habe ich es auch noch nicht richtig geblickt - halt Dau - Newbie