Edge Explore 1000 Sprachdatei korrupt

cancale2000 over 7 years ago

Hallo,

nach dem Update auf die Version 8.10 habe ich keine vernünftige deutsche Sprachdatei unter \Garmin\Text mehr alle anderen Sprachen sind ca. 400 KB groß, die deutsche (German.gtt) nur 4 KB. Unter Gamin Express wird mir leider keine Sprachdatei zum Download angeboten, ein erneutes Update ist auch nicht möglich.
Wie komme ich an die funtionsfähige German.gtt oder wie kann ich das Update erneut installieren?

Danke & Gruß
Michael

0 SMITHY1 over 7 years ago

Warum hast Du hier nicht mehr geantwortet?
https://forum.garmin.de/showthread.php?74637-Edge-explore-1000-Firmware-update-8-10&p=315066#post315066

Es führen immer viele Wege nach Rom. Wenn Dir die richtige german gtt nicht angeboten wird (auch 400 KB) gibt es sie auch noch hier:
http://download.garmin.com/software/EdgeExplore1000,Text,German_250.gtt

Das ist nur schwieriger, weil Du deine 4 KB Datei öffnen und dann mit dem Inhalt der 400 KB Datei überschreiben musst. Neu abspeichern, fertig.

Der Weg von MCINNER (Datei löschen und neu laden)

oder wie kann ich das Update erneut installieren

wäre der einfachere.

0 cancale2000 over 7 years ago

Hallo und danke.

Die Datei löschen brachte nichts. nach dem Löschen wurde sie in Garmin express nicht angebote, auch gibt es keine (!) separate Sprachdatei im Angebot. Der "normale" 1000er schein wohl doch kleine aber feine Unterschiede zu haben, sodass ich im von Dir verlinktem 820er Faden nichts dazu schreiben wollte. Andere mit vergleichbaren Problemen können hoffentlich so leicchter nach einer Lösung finden.

Alte gtt sichern, Editor, Inhalte passend reinkopieren speichern, gut ist. Danke für den Tip.

0 SMITHY1 over 7 years ago

Alte gtt sichern, Editor, Inhalte passend reinkopieren speichern, gut ist. Danke für den Tip.

Prima.